Prevod od "da je zabavno" do Italijanski

Prevodi:

fosse divertente

Kako koristiti "da je zabavno" u rečenicama:

Mislim da je zabavno kada vrištiš... to je kao...
A me piace quando urli. E' proprio...
Zar ne misliš da je zabavno?
Ma almeno non l'hai trovato divertente?
Mora da je zabavno živeti u Parizu.
Vivere a Parigi deve essere bello.
Svi misle da je zabavno upotrijebiti ime svoga psa ili deèka ali tako ju napraviš lakom za probiti.
Tutti pensano che sia carino utilizzare il nome del proprio cane o del fidanzato... ma questo la rende semplice da scoprire.
Imamo novog lika koji misli da je zabavno da te vuèe za patku dok spavaš.
C'e' un nuovo tipo qui, che pensa che sia divertente tirarti il pisello mentre dormi.
Mora da je zabavno ušuškavati nju na spavanje?
Deve essere divertente rimboccarle le coperte la sera, huh?
Pa si mislila da je zabavno da nas slušaš?
Quindi hai deciso che sarebbe stato divertente origliare?
Ljudi misle da je zabavno pretvarati se da si èudovište.
La gente pensa sia divertente fingere di essere un mostro.
Sledeæi put kada poželim da bacim svoj novac podsetime da je zabavno samo sa 20 dolara.
Sembra la mia serata. La prossima volta che voglio buttare i soldi, ricordami che ci si diverte con 20 dollari.
Mora da je zabavno tamo dole.
Devono essersi eccitati, al piano di sotto.
Misliš da je zabavno gaðati nekoga jajima u lice?
Ti piace lanciare uova alla gente?
Mislila si da je zabavno da uskoèiš u avion sa Ry-Ryem i udaš se za tog èudaka.
Pensavi che sarebbe stato divertente salire su un aereo con Ry-ry e sposare il suo sè raccapricciante.
Èoveèe, ovde mora da je zabavno kad je oluja.
Wow, sai che pacchia qui durante un temporale?
Mislim da je zabavno poigrati se sa tuðim životima po poslednji put, pre nego se odjavim.
Non lo so. Mi piaceva l'idea di fare casini con le vite altrui un'ultima volta prima di andarmene.
Koliko god da je zabavno, nemam vremena sjediti ovdje da buljimo jedan u drugoga cijeli dan.
Per quanto sia divertente, non ho tempo per passare la giornata a guardarci in faccia.
Èudna stvar kod tebe je, Audrey, što ti misliš da je zabavno tražiti tipa koji progoni svoju djecu.
La cosa strana di te, Audrey, e' che la tua idea di divertimento e' trovare questo tipo che uccide i figli.
Gledanje košarke treba da je zabavno.
Bones, il basket e' un divertimento, sai?
Misliš da je zabavno, sipati pivo ceo dan?
Uhm, pensi che questo sia divertente? Spillare birra tutto il giorno?
Znate, èula sam da je zabavno, ali ja se još nimalo ne zabavljam.
Sa, dicono che sia divertente, ma non ho ancora cominciato a divertirmi.
Rose je rekla da je zabavno ovako izaæi.
Rose stava giusto dicendo quanto e' divertente uscire cosi'.
Gradski momak, misli da je zabavno da prodrma stvari?
Un ragazzo di citta'... che trova divertente... creare scompiglio.
Dobro je planirati unapred, da budeš siguran da je zabavno, a ne da se izblamiraš.
Non sarebbe meglio preparare il materiale prima per assicurarsi che sia divertente, invece di dirlo in pubblico e creare imbarazzo?
A ja sam mislila da je zabavno kada me ti sapunjaš u kadi.
E tu che pensavi che insaponarmi nella doccia avesse il primato.
Moram da priznam da je zabavno videti te ovakvu.
Devo ammetterlo... E' divertente vederti così.
Iako su nam izrazi lica malo èudni, moram priznati da je zabavno.
Nonostante... le nostre espressioni siano particolari, devo ammettere che e' divertente.
Sjeæate li se da je zabavno zahvalnosti smo imali vratio 1851. godine?
Ehi, ricordi quel divertente Ringraziamento che festeggiammo nel 1851?
Koliko god da je zabavno bilo, gotovo je.
Per quanto fosse divertente questa nostra piccola indiscrezione.. è finita.
Hef misli da je zabavno imati devojke na rošulama, ali ne zna da mora da traži nekoga za reparaturu parketa.
Hef crede sia divertente far stare le ragazze sui pattini, non lo deve mica cercare lui qualcuno che ti rifinisca i pavimenti in parquet.
On i njegovo društvo mislili su da je zabavno ukrasti oèev pištolj.
Lui e i suoi amici hanno pensato fosse divertente rubare la pistola del padre.
Ako misliš da je zabavno razgovarati na Zakarijem Kuintom kroz zatvorena vrata, ti si luda.
Se pensi che questo sia meglio di parlare con Zachary Quinto da dietro una porta, sei pazza.
Koliko god da je zabavno otkrivati ove šablone, još je veće zadovoljstvo razumeti zašto su tačni.
Per quanto sia divertente scoprire questi numeri, dà ancora più soddisfazione capire perché sono tali.
A opet ako ste imalo kao ja, shvatićete da je zabavno razmišljati o ovim stvarima.
E tuttavia, se siete come me, penserete che sia divertente pensare a queste cose.
Nastavnici sada kažu da je zabavno predavati;
Gli insegnanti dicono che insegnare è diventato un piacere.
2.9381937980652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?